I tried 3 months ago, they don't. :( They will hold your money and ask why name is different. I didn't answer so I just asked them to refund and received funds back to paypal.
However, paypal added payoneer bank account with no issues (but I didn't confirm it).