What if you use ship station and use same po box but within ebay/paypal, they have the stealth addresses?
That is one of the reasons I am using Ship Station because I can set each ebay account to have a different address listed in ship from vs what is in ebay.