Is it possible to add an option for buyers to purchase a gift box with my listing if they choose?
I have never seen an option to add a gift box (and I assume you mean for an add'l charge). I have seen people set up an auction with variations for add'l stuff. However, not all categories are offered with variation listings.