After they initiate a return request, you'll see the option to offer your buyer a partial refund appear in the case as a way to respond to the return request.
^ kirkland is correct, or you can manually send the refund through paypal, go the transactions details and there should be a refund option there, input your desired amount to be refunded. That;s it